zndrrsegmo的部落格

（中央社洛杉磯5日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使今天在主場以3比7敗給德州遊騎兵，但陣中「二刀流」日籍球星大谷翔平跑出本賽季第23次盜壘，本季累計43轟23盜，再寫紀錄。

    大谷翔平昨天出戰遊騎兵時，轟出一支大號3分砲，目前以43轟穩坐全壘打王寶座。事隔一日後，他今天再戰遊騎兵，雖未擊出任何安打，且吞下3次三振，但跑出本季第23次盜壘。

    賽後，美國棒球作家協會（BBWAA）的棒球記者霍恩斯特拉（J.P. Hoornstra）發推文指出，大谷翔平本季目前累計43轟23盜，寫下MLB史上第14次至少有此高標的成績，也是歷來第13位球員有此成就，其中康塞克（Jose Canseco）一人包辦2次。娛樂城  

    此外，根據美國運動頻道ESPN網站，大谷翔平目前以23盜成績，本季盜壘數排名並列美聯第3。（譯者：陳正健/核稿：嚴思祺）1100906

娛樂城更多追蹤報導
「場內滿貫全壘打」光芒神奇逆轉紅襪
桑契斯雙響炮6打點無用 洋基遭逆轉外卡龍頭岌岌可危
熄火吞3K…大谷翔平唯一收穫第23盜 跑上美聯第3
巨人打爆道奇王牌畢勒 再度單獨稱霸國聯西區
大谷不再畏懼左投 「打者翔平」再進化拚紀錄